По поводу цитаты: вот-вот!!!

Понимаю эмоциональный протест про "немецкий", но возражать, на самом деле, не стоит: это ведь тоже чистая правда, немцы они по паспорту. В том же смысле, в каком Марк Ротко - американский художник, Бродский - русский поэт, Сара Бернар - французская актриса. Этническая принадлежность и культурная, а тем более, гражданская, вещи ведь очень разные. Особенно для тех, кто и не очень-то ассоциировал себя со своей этничностью, как упомянутые люди.